「会いたい」の言葉を含む英語のメッセージ例文

会いたい」という言葉には、仕事などで会って話がしたいとか、 友だち通しで約束して会いたいとか、遠く離れていて寂しいので会いたいなど、 さまざまな意味合いがあります。

ここでは愛情表現の言葉として使える例文を紹介しています。 定番の「Miss you」は家族、恋人、友人など、あらゆる人間関係で使われる言葉です。 あなたの気持ちを伝えるメッセージとして使ってみてはどうですか。

■あなたに会いたい
I want to see you. 

■ I miss you.
会いたい。 (会えなくて寂しい) 

■会えたらいいのにな。
I wish I could see you.

■とても会いたかった!
I’ve missed you so much! 

■会えなくてとっても寂しい
Missing you lots.

■すごく会いたい、あなたに触れたい。
I miss you so much. I want to feel you.

■やっぱり僕は君に会いたいんだ。
Actually,I really want to meet you. 

■いつかあなたと笑顔で友達として会いたいね。
I want to meet you as a friend with a smile some time. 

■やっと会えたね! あなたの顔をよくみせて。
At last I get to see you again! Let me have a good look at you.

■心から会いたい。あなたがここにいてくれたらどんなにいいのに。
I miss you with all my heart. I wish you were here.

■毎日毎日あなたに会いたいと想っているってことを伝えたくって。
Just want to tell you I miss you each and every day.

■私があなたに会いたいのと同じくらい、あなたも私に会いたいと想ってくれてますか?
Are you missing me, as much as I am missing you?

see; 約束の場所で会う、「日常的に」とか「約束して」会う
meet; 出会う、偶然に会う
miss you;会いたい(会えなくて寂しい)

miss you *hugs* また会いたいね*ギュッ:手紙/メール文末、結辞
See you later. またね。/じゃあね。/またお会いしましょう。:手紙/メール文末、結辞
I am crazy about you 私はあなたに夢中です。
I am in love with you 私はあなたにほれています。あなたに会いたい、恋しいって
I will miss you greatly. あなたがいなくなると、とても寂しくなるでしょう。
I wish you all the best for the future.幸せな将来であるよう願っています。

メッセージリングをお考えの方で、メッセージのこと、リングサイズのことなど、分からないことがありましたらお気軽にお問合せください ⇒ お問合せフォーム

参考:刻印の大きさと入る文字数
参考:リングサイズの測り方 – 指輪の大きさが簡単に分かる!

以下のオススメ商品をペアで購入すると ⇒ ペアリングで誕生石を無料サービス

オススメ商品

  1. メッセージリング(K18・1行タイプ・刻印極小) 品番:NR0009YG

    価格:33,000円(税込)
    あなたの言葉が刻印できるシンプルで華奢なK18ゴールド製メッセージリング(1行タイプ)

  2. メッセージリング(K18・2行タイプ・刻印小) 品番:NR0002YG

    価格:108,900円(税込)
    あなたの言葉が刻印できるシンプルなデザインのK18ゴールド製メッセージリング(2行タイプ)

  3. メッセージリング(K18・甲丸1行・刻印小) 刻印:NR0040YG

    価格:61,600円(税込)
    あなたの言葉が刻印できるシンプルで細めのK18ゴールド製メッセージリング(甲丸1行タイプ)

  4. メッセージリング(K18・甲丸1行・刻印極小) 刻印:NR0030YG

    価格:33,000円(税込)
    あなたの言葉が刻印できるシンプルで華奢なK18ゴールド製メッセージリング(甲丸1行タイプ)

  5. メッセージリング(K18・甲丸1行・刻印大) 品番:NR0060YG

    価格:121,000円(税込)
    あなたの言葉が刻印できるシンプルで幅広なK18ゴールド製メッセージリング(甲丸1行タイプ)

  6. メッセージリング(K18・1行タイプ・刻印小) 品番:NR0001YG

    価格:64,900円(税込)
    あなたの言葉が刻印できるシンプルで細めのK18ゴールド製メッセージリング(1行タイプ)

ページ上部へ戻る