「出会い」の言葉を含む英語のメッセージ例文

恋人や友人、恩師、先輩・後輩など、人生にはさまざま出会いがあります。 子供の誕生も両親にとっては人生最大の出会いかも知れません。

あなたに出会えて良かった、あなたと出会えたことで幸せだなど、出会いに感謝するメッセージは、人生を振り返った時に、 その出発点がよみがえる大切な言葉になることでしょう。

■あなたとの出会いに感謝します。
Thanks for the chance to see you in a lifetime.
Thanks a lot for the luck to know you.
Thanks for the happy chance to see you.
Thanks for a once-in-a-lifetime chance to see you.
Thank you for the lucky chance to meet you.

■奇跡的な出会いに感謝します。
いつまでも私だけの[あなた]でいてください。
Thank you for the lucky chance to meet you.
be my [darling] forever.

friend 友、友人
jewel 大切な人、宝もの
darling 最愛の人、あなた、いとしい人

chance「機会・偶然」
luck「幸運」
lucky chance「幸運な偶然」
happy chance「幸せな偶然」
the chance to see youで「あなたに会えた偶然」
in a lifetime「一生のうちに」
a once-in-a-lifetime chance「一期一会」

大切な人との出会いの記念に感謝の言葉を刻んでメッセージリングを贈ってみませんか。

メッセージリングをお考えの方で、メッセージのこと、リングサイズのことなど、分からないことがありましたらお気軽にお問合せください ⇒ お問合せフォーム

参考:刻印の大きさと入る文字数
参考:リングサイズの測り方 – 指輪の大きさが簡単に分かる!

以下のオススメ商品をペアで購入すると ⇒ ペアリングで誕生石を無料サービス

オススメ商品

  1. メッセージリング(K18・1行タイプ・刻印極小) 品番:NR0009YG

    価格:33,000円(税込)
    あなたの言葉が刻印できるシンプルで華奢なK18ゴールド製メッセージリング(1行タイプ)

  2. メッセージリング(K18・2行タイプ・刻印小) 品番:NR0002YG

    価格:108,900円(税込)
    あなたの言葉が刻印できるシンプルなデザインのK18ゴールド製メッセージリング(2行タイプ)

  3. メッセージリング(K18・甲丸1行・刻印小) 刻印:NR0040YG

    価格:61,600円(税込)
    あなたの言葉が刻印できるシンプルで細めのK18ゴールド製メッセージリング(甲丸1行タイプ)

  4. メッセージリング(K18・甲丸1行・刻印極小) 刻印:NR0030YG

    価格:33,000円(税込)
    あなたの言葉が刻印できるシンプルで華奢なK18ゴールド製メッセージリング(甲丸1行タイプ)

  5. メッセージリング(K18・甲丸1行・刻印大) 品番:NR0060YG

    価格:121,000円(税込)
    あなたの言葉が刻印できるシンプルで幅広なK18ゴールド製メッセージリング(甲丸1行タイプ)

  6. メッセージリング(K18・1行タイプ・刻印小) 品番:NR0001YG

    価格:64,900円(税込)
    あなたの言葉が刻印できるシンプルで細めのK18ゴールド製メッセージリング(1行タイプ)

ページ上部へ戻る